به نام حضرت دوست

سوره مائده آيه 3

 حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ وَ الْدَّمُ وَلَحْمُ الْخِنْزِيرِ وَ مَا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللّهِ بِهِ

وَ الْمُنْخَنِقَةُ وَ الْمَوْقُوذَةُ وَ الْمُتَرَدِّيَةُ وَ النَّطِيحَةُ وَ مَا أَكَلَ السَّبُعُ إِلاَّ مَا ذَكَّيْتُمْ وَمَا ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ وَ أَن تَسْتَقْسِمُواْ بِالأَزْلاَمِ ذَلِكُمْ فِسْقٌ  الْيَوْمَ يَئِسَ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِن دِينِكُمْ فَلاَ تَخْشَوْهُمْ و َاخْشَوْنِ

الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَ أَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَ رَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلاَمَ دِينًا

فَمَنِ اضْطُرَّسوره فِي مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِّإِثْمٍ فَإِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

گوشت مردار، و خون‏، و گوشت خوك‏، و حيواناتى كه به غير نام خدا ذبح شوند، و حيوانات خفه‏شده‏، و به زجر كشته شده‏، و آنها كه بر اثر پرت‏شدن از بلندى بميرند، و آنها كه به ضرب شاخ حيوان ديگرى مرده باشند، و باقيمانده صيد حيوان درنده -مگر آنكه [بموقع به آن حيوان برسيد، و] آن را سرببريد- و حيواناتى كه روى بتها [يا در برابر آنها] ذبح مى‏شوند، [همه‏] بر شما حرام شده است‏؛ و [همچنين‏] قسمت كردن گوشت حيوان به وسيله چوبه‏هاى تير مخصوص بخت آزمايى‏؛ تمام اين اعمال‏، فسق و گناه است -امروز، كافران از [زوال‏] آيين شما،مأيوس شدند؛ بنابر اين‏، از آنها نترسيد! و از [مخالفت‏] من بترسيد!

امروز، دين شما را كامل كردم‏؛ و نعمت خود را بر شما تمام نمودم‏؛ و اسلام را به عنوان آيين [جاودان‏] شما پذيرفتم‏-

امّا آنها كه در حال گرسنگى‏، دستشان به غذاى ديگرى نرسد، و متمايل به گناه نباشند، [مانعى ندارد كه از گوشتهاى ممنوع بخورند؛] خداوند، آمرزنده و مهربان است‏.

در پناه حضرت دوست

به نام حضرت دوست

فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ

 وَ اشْكُرُواْ لِي وَ لاَ تَكْفُرُونِ

پس به ياد من باشيد، تا به ياد شما باشم‏!

و شكر مرا گوييد و [در برابر نعمتهايم‏] كفران نكنيد!

در پناه حضرت دوست

به نام حضرت دوست

سوره عنکبوت آيه ۴۵:

اتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ

وَ أَقِمِ الصَّلَاةَ إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاء وَالْمُنكَرِ

وَ لَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ

وَ اللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ  

آنچه را از كتاب [آسمانى‏] به تو وحى شده تلاوت كن‏،

 و نماز را برپا دار، كه نماز [انسان را] از زشتيها و گناه بازمى‏دارد،

 و ياد خدا بزرگتر است‏؛

و خداوند مى‏داند شما چه كارهايى انجام مى‏دهيد!

در پناه حضرت دوست

به نام حضرت دوست

سوره طه آيه ۶۸:

قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ الْأَعْلَى

گفتيم‏: (نترس‏! تو مسلّماً [پيروز و] برترى‏!

در پناه حضرت دوست